Det er det kølige og sentimentale efterår i Seoul, da Chu Sieon ankommer til byen. Han er onkel til Jeonim, en kunstner, der underviser på et universitet for kvinder. De har ikke set hinanden i ti år, men nu har niecen hidkaldt onklen for at overtale ham til at instruere et lille teaterstykke på universitet. Chu Sieon var engang en velkendt sydkoreansk skuespiller og instruktør, men i årevis har han af uklare årsager ikke kunnet udøve sin praksis, og har i stedet drevet en boghandel og levet et stille liv. 40 år tidligere instruerede han et lignende stykke på samme universitet, og da han påbegynder arbejdet med den lille trup af unge kvinder, vender ungdommens drømme og håb langsomt tilbage i den ellers aldrende krop. I mens går Jeonim hver morgen ned til et lille vandløb og skitserer dets bevægelser og mønstre for at prøve at forstå dem og bruge dem i sine tekstile værker. Og hver aften forandrer månen sig over dem.

By the Stream er den sydkoreanske filmskabers 32. film, og den er på mange måder klassisk Hong Sang-soo. Afdæmpet og øm. Underfortalt og hyperkompleks. Det er store følelser fortalt på en lille måde. Lange, vittige samtaler hen over spiseborde, luftige og spirende romancer, nedtonede dramaer, kreative kvababbelser – og naturligvis en satans masse alkohol. 

Præsenteres i samarbejde med Cinemateket.

Kopi: Finecut